Thanh Xuân Trên Yên Ngựa kể về hành trình của ba cậu học sinh 15 tuổi với ước mơ trở thành nài ngựa tại học viện đua ngựa danh tiếng, nơi có tỉ lệ đầu vào khắt khe gấp 10 đến 20 lần các trường học thông thường. Để được nhận vào, họ phải vượt qua ba bài kiểm tra nghiêm ngặt về học vấn, thể chất và năng lực phù hợp. Arimura Yuu từng là thành viên nhóm nhạc Idol nổi tiếng nhưng đã chọn theo đuổi đam mê đua ngựa. Kazanami Shun lớn lên trên đảo và luôn khao khát được cưỡi ngựa, còn Grace Amane sinh ra tại Vương quốc Anh, từ chối con đường mà bố mẹ định sẵn để theo đuổi giấc mơ riêng. Câu chuyện mang đến những cảm xúc chân thực và độc đáo về tuổi trẻ, sự quyết tâm và tình yêu với môn thể thao đua ngựa.