Nhất Dạ Tân Nương kể về hành trình đầy kịch tính của Hoa Dung, con gái đại tướng quân, khi cô bất ngờ trở thành phu nhân của vua hải tặc Tần Thượng Thành. Không chấp nhận số phận an bài, Hoa Dung quyết định bỏ trốn trong ngày đại hôn, tạo nên chuỗi sự kiện gay cấn giữa hai nhân vật chính. Tần Thượng Thành, với tình cảm chân thành và quyết tâm bảo vệ người mình yêu, đã không ngừng chiến đấu để đánh bại các đối thủ và theo đuổi nàng khắp thiên hạ. Từ mối quan hệ oan gia đầy tranh đấu, họ dần nắm tay nhau vượt qua muôn vàn thử thách nguy hiểm. Bộ phim thu hút sự tham gia của nhiều diễn viên nổi tiếng như Yuan Hao, Zhao Zhao Yi, Wang Zexuan, Guan Xin cùng dàn sao tài năng khác, mang đến câu chuyện tình yêu lãng mạn pha lẫn hành động hấp dẫn.