Josée, Nàng Thơ Của Tôi kể về cuộc gặp gỡ định mệnh giữa Young Seok và cô gái tàn tật Jose, người luôn sống trong thế giới tưởng tượng của riêng mình qua những cuốn sách yêu thích. Câu chuyện tình cảm nhẹ nhàng nhưng sâu sắc dần được xây dựng khi Young Seok bước vào cuộc sống của Jose, mang đến cho cô những trải nghiệm mới mẻ về tình yêu và sự rung động lần đầu tiên. Được đạo diễn bởi Jong-kwan Kim cùng sự tham gia của các diễn viên nổi tiếng như Nam Joo Hyuk và Han Ji Min, bộ phim là bản remake đầy cảm xúc từ phiên bản điện ảnh Nhật Bản cùng tên, hứa hẹn mang lại nhiều cung bậc cảm xúc cho người xem.