Điệu Nhảy Lộng Lẫy kể về hành trình đầy cảm động của Jax và cháu gái Roki khi họ phải nương tựa vào nhau sau biến cố mất tích của chị gái. Với khát khao bảo vệ những giá trị gia đình còn sót lại, hai nhân vật chính bất chấp luật lệ để tham gia hội nhảy Grand Nation Powwow tại thành phố Oklahoma. Dưới sự chỉ đạo của đạo diễn Erica Tremblay cùng sự góp mặt của dàn diễn viên nổi tiếng như Lily Gladstone, Isabel Deroy-Olson và Ryan Begay, phim mang đến câu chuyện sâu sắc về tình thân và sự kiên cường. Hành trình của Jax và Roki không chỉ là cuộc chiến giữ gìn gia đình mà còn là minh chứng cho sức mạnh của văn hóa và truyền thống trong cuộc sống hiện đại.