Công Chúa Bán Yêu (Phần 1) kể về hành trình đầy kịch tính của hai chị em sinh đôi Towa và Setsuna sau một vụ hỏa hoạn khiến họ bị chia cắt. Towa bất ngờ quay ngược thời gian từ thời Chiến quốc đến hiện đại, trong khi Setsuna tham gia vào cuộc chiến tiêu diệt yêu quái ở cùng thời kỳ đó. Khi gặp lại nhau trong thế giới hiện đại, Setsuna không thể nhớ được Towa, tạo nên những tình huống căng thẳng và hấp dẫn. Bộ phim khai thác sâu sắc mối quan hệ giữa hai chị em cùng những cuộc phiêu lưu xuyên thời gian, góp phần làm nên sức hút đặc biệt cho tác phẩm này.